Блог

Jul 11, 2023

Что это за розовые металлические трубы?

Берлин Это один из первых вопросов любого новичка в Берлине. Розовые, немного ржавые и зигзагами пробираются по городу. Что это за разноцветные металлические трубы? Вам не нужно далеко ходить

Берлин

Это один из первых вопросов любого новичка в Берлине. Розовые, немного ржавые и зигзагами пробираются по городу. Что это за разноцветные металлические трубы?

В Берлине не нужно далеко ходить, чтобы наткнуться на что-то странное. А в городе, известном своим безумным уличным искусством и сокровищницами zu verschenken на каждом углу, прогулка по Берлину часто может показаться экскурсией в необъяснимо причудливое место.

НОВОСТНАЯ РАССЫЛКА

Так что же происходит с этими розовыми стальными трубами, зигзагами пролегающими по городу? Вы их наверняка видели – розовые, слегка ржавые, искривленные в изгибах и кочках, когда они петляют над строительными площадками, Шпильплатце и трамвайными путями. Что они на самом деле представляют собой? Масштабная арт-инсталляция? Сложная и красочная система вывоза мусора? Газовые трубы? Это один из тех вопросов, над которыми ломает голову каждый, кто приезжает в Берлин.

Вот вам эксперимент. Копайте на глубину от 20 до 50 метров практически в любом месте Берлина, и вы обнаружите, что по сути копаете лужу. Город построен на болотистой местности. На самом деле название Берлин, скорее всего, происходит от старославянского корня «брло» или «берл(о), что означает «болото» или «болотная местность». Это означает, что всякий раз, когда идет строительство (а его, конечно, очень много), необходимо выкачивать из земли огромное количество грунтовых вод.

Для этого и нужны трубы. Они осушают землю. А поскольку в Берлине есть привычка, что строительные проекты занимают больше времени, чем предполагалось, многие из розовых труб тоже не должны были простоять так долго. Однако в районах, где постоянно ведется большое строительство, они могут стать довольно постоянными объектами, оставаясь годами и даже десятилетиями.

Без этих труб, по сути, в Берлине ничего нельзя было бы построить. Это все очень хорошо и хорошо, но не объясняет одной ключевой вещи. Почему они розовые? Компания Pollems, производящая розовые трубки, была основана более века назад. Когда город Берлин заключил с ними контракт на создание обширной сети надземных водопроводов, они решили сделать заявление.

В 1992 году Поллемс нанял исследователя, чтобы выяснить, какой цвет больше всего нравится детям, и однозначным ответом стал розовый. Вот почему сегодня улицы Берлина украшены яркими красками в виде около 60 км розовых труб. В последние годы стали распространены и другие цвета, в том числе фиолетовый и красный. Трубы производства берлинской инжиниринговой компании Brechtel легко узнать по характерному оттенку синего цвета.

Что касается всех причудливых неровностей, изгибов и петель по всей трубопроводной системе, то на самом деле это имеет довольно простое объяснение. Когда температура падает ниже 15 градусов по Цельсию (59 градусов по Фаренгейту), металл труб может сжаться или сломаться. Наличие различных изгибов и витков вместо серии длинных прямых участков трубы помогает предотвратить это.

Так куда же девается вся эта вода? Когда вода выкачивается из-под земли, она проходит по трубам и сливается либо в близлежащие каналы, Шпрее, либо – и это хороший поворот – в массивный, причудливого на вид циркуляционный резервуар в Шарлоттенбурге. Это здание выглядит довольно необычно. Циркуляционный резервуар, расположенный на улице Шлейзенинзель на Мюллер-Бреслау-штрассе, по сути, является большой мамой причудливой розовой трубопроводной системы Берлина.

Спроектированное в 1975 году берлинским архитектором Людвигом Лео, это сооружение является не только одним из крупнейших в своем роде в Европе (длина 55 метров и диаметр трубы 8 метров), но и прекрасным примером авангардной послевоенной архитектуры. Циркуляционный резервуар и огромная розовая труба, известные несколько банально как Rosa Röhre (розовая труба), с 1995 года являются памятником архитектуры. Вы, вероятно, заметили их со скоростной железной дороги, проезжая между Зоологическим садом и Тиргартеном.

Вот и все – загадка самой красочной инфраструктурной системы Берлина раскрыта! История с розовыми городскими трубами является еще одним напоминанием о том, что, даже когда дело касается чего-то столь банального, как удаление излишков грунтовых вод, Берлин никогда не поступает простым путем. Хотите узнать больше обо всем странном и необычном в Берлине? Нажмите здесь, чтобы прочитать о скрытых жемчужинах города.